Right, I'll close it.

This was intended to solve the problem using the "bridger" tool, but we abandoned the idea as it would prevent frameworks from proxying the Session. The new plan is to enhance the application bytecode at deploy time in WildFly instead, so that will work only in WildFly but it should be less problematic for proxies.