The following query is rejected when the parameter is bound:

session.createQuery("select :dt + 1 day").setParameter("dt", LocalDateTime.now()).getSingleResult();

This was reported on stackoverflow here:

https://stackoverflow.com/questions/75236741/hql-expects-java-time-duration-even-though-method-head-and-usage-suggest-localda