The message

${1 > 0 ? ‘

Unknown macro: {' }

’}

can't be properly evaluated. Not sure whether the inner braces should be escaped, but it doesn't work either way.