Thomas Werzmirzowsky commented on an issue
Hibernate ORM / Bug HHH-2049
LEFT OUTER JOIN subcriteria filters children (Mattias Jiderhamn)
When using the Criteria API with LEFT OUTER JOIN to add criterias to the children, i.e.
  criteria.createCriteria("children", JoinFragment.LEFT_OUTER_JOIN)
the child collections will only contain those children matching the criteria. (Even when *not* using any Filters).

The attached testcase (also found here: http://forum.hibernate.org/viewtopic.php?p=23...