I have done some further analysis on this, and I believe it to be an Infinispan bug. I have created an issue on JBoss' JIRA: https://issues.jboss.org/browse/ISPN-5356