Because of the nature of the exception (concurrency), it's probably going to be difficult to produce a relevant test case; I've worked around this with some additional concurrency guards. My hope was that the specific stack trace would highlight the problem on inspection.