From Michael Hunger feedback:
"Bidirectional associations should also be implemented in 90% of the cases as single relationship as Neo4j can navigate it in both directions. Only if the two directions bear semantic meaning (e.g. follower graph in twitter) two relationships make sense, otherwise they just add additional load."