It's a bit complex, we may have to implement the whole "HitExtractor" stuff in the StubBackend. Let's wait for HSEARCH-3222 In Progress to be fixed and have a closer look.

I pushed some (really early) work in progress to the HSEARCH-3361 Open branch on my fork.