I've just added a test case for Serializable, which is what Hibernate Tools generates if no more specific type could be determined.
And yes, I would expect HV to use the index based access for such values in the same way as it does for Object.