Hello Andrea,
Thank you for your answer, Would you find time also to look at this issue? https://hibernate.atlassian.net/browse/HHH-16709