Our testsuite expects that:

• there's no schema defined yet
• there's no data

From a quick glance on the error messages, I suspect that this might have run on a non-clean Elasticsearch node? For example you might have run the testsuite twice on the same instance?
Could you try to rest it.