Sergey Chernolyas are there no Beta release of OrientDB v3 ?

I would suggest to never "wait" for a GA but start coding and testing as early as possible. Worst case you might find a problem and report it to the OrientDB people, that would be useful for them.

We can absolutely create repositories even for an Hibernate OGM dialect targeting a non-final version of a database.