Implement an "additional mapping" contributor SPI. Basically what AdditionalJaxbMappingProducer is today, but allowing additional mechanisms of contribution - e.g. direct PersistentClass, Table, etc. references from org.hibernate.mapping