(We are in team meeting this week so I don't have that much time to check the code and test by myself)

What I'm saying is that you think it works for double and strings but it doesn't really work. You end up sorting on a multivalued field which won't give you the results you want.

I think we need to check for this and throw an exception in any case and it will lead to unexpected results.