Yes I had a working solution with 4.3 because 4.3 still exposed AuditConfiguration even though Envers listeners were disabled.
What should be done is to register the listeners in 5.x only if the legacy parameters is turned off and not the service itself; that way I could still disable Envers listeners and use the new service in my own listeners.