The idea is to allow distributed resource bundles which would be a requirement to aggregate custom resource bundles. Parts of the work is already covered by ResourceBundleLocator.