hibernate-search-lucene.zip

I've attached a test case that mirrors what we are seeing very closely.

In the test there are two methods: happy/error path. The happy path works as we would expect. The error path demonstrates the issue I am seeing - we aren't indexing the entity but it attempts to anyway because it sees a @ContainedIn.

Thanks,
Mike