Yes, "client-side" meant in Hibernate.

I'm taking this to mean that we can do both #s 1 & 2, above and will decide which based on whether the `@TenantDiscriminatorColumn` annotation indicates a literal or parameter value. Yes?