While this bug is a little annoying it is actually very easy to circumvent.
Instead of writing “where e.skills is not empty” we can use “where size(e.skills) = 0”

This works as expected.

(@Robin Sander already hinted at this solution)