The implementation of org.hibernate.search.query.engine.impl.QueryHits.findAllTermsForField(String, IndexReader) seems to only work for text fields.