The easy fix would be simply prefixing the aliases with some "sane" character(s).
The future-proof fix would be to somehow allow customization through either:

• allow setting more options to the column (e.g. making it possible to switch the alias-naming-strategy so that the "column..." approach gets used).
• allow the Dialect to participate in generating alias names.