Well, my tags have different label for each language. This leaves me with no option but to facet over tag id.