This has been requested several times, and I've found yet another question on SO:
http://stackoverflow.com/questions/18980130/how-to-exclude-entities-that-have-isdeleted-database-field-set-to-0-from-hiberna