It now works on Java 17, but still not on Java 19. I have documented that in the README.
This can be closed, I guess.