I attached a test case.
I have yet to look at the HV source code.
That being said, my solution is for my specific use case and might not be the solution to increase all field-level performance.

Although the performance gain is not as drastic as seen when handling entities, there is still ~25% gain when handling regular beans.
In the test case, I use ValidationService to handle class-level validation, and perform validation only on the required field-level annotations.

BeanValidationSpeedTest.zip