For (existing) nodes added via the node builder API we need to attach the corresponding element descriptor to the created nodes.