See here: https://discourse.hibernate.org/t/tried-to-implement-associationinverseside-but-no-success/7434

    @Embedded
    @AttributeOverride( name = "data",
        column = @Column(name = "name", columnDefinition = "TEXT")
    )
    @FullTextField( projectable = Projectable.NO, searchable = Searchable.YES,
        analyzer = "customAnalyzer",
        valueBridge = @ValueBridgeRef(type = LocalizedFieldBridge.class)
    )
    private LocalizedField name;

This will lead to problems since, depending on how ORM sends us change events, reindexing may only happen when name changes, not when name.english changes for example.

We should:

• Warn about such misuses on startup.
• Try to fix such misuses by automatically registering dependencies to name.english, etc. if the content of the composite object doesn’t include any entity (i.e. it encompasses a tree, not a graph). Maybe in that casse we shouldn’t produce a warning an just consider it fair use?