Filters are just predicates in Hibernate Search 6, and we do test interaction between aggregations and predicates (e.g. org.hibernate.search.integrationtest.backend.tck.search.aggregation.SingleFieldAggregationBaseIT#noMatch)

Closing as out of date.