Exporting an index (through schema export, update, etc) inaccurately assumes that Dialect#qualifyIndexName indicates whether the table name should be used to qualify the index. Is that actually the case on some databases?

In any case, for H2 and HSQLDB (both dialects report true) that leads to problems exporting the index because the table name is not recognized as a schema name.