This is incorrect:

==== [[elasticsearch-query-spatial]] Spatial queries

... because the anchor will be added to the title, it will not replace the default one (automatically generated). Which means in particular that the symbol next to the title will not use the manually defined anchor, but the automatically generated one.

Here is the correct syntax:

[[elasticsearch-query-spatial]]
==== Spatial queries