If this works fine in standalone but fails under GF4, I'm inclined to think that perhaps it may have something to do with class loaders as the failure point specifically mentions class loaders potentially being problematic if the right loaders are not being supplied.