There should be more thorough tests for assertion 4.4.2.c:

Note that a group member of a sequence can itself be composed of several groups via inheritance or sequence definition. In this case, each composed group must respect the sequence order as well.

There is only a single test for 4.4.2.c which tests for a group definition error but there is no tests for actually validating sequences of sequences.