Mostly resolved as part of the Search 6 proof of concept groundwork.
The only major issue remaining is dynamic fields, which will be addressed as part of another ticket.
Also, some other tickets have been created to address all the field types and all the options of these types.