Good news is, I can reproduce the exception locally by integration aspectj into hibernate-validator and using a minimal aspect.

Ok, that's cool. If you can add a test case to your fork of the hibernate-validator project an paste a link this, I can take a look. I'm no real expert on AspectJ, but on the other hand whatever methods it generates, they should be processable by `ExecutableHelper`.