It appears the indexing interceptor is ignored by the MassIndexer, resulting to contain elements which should not have been indexed.
See https://forum.hibernate.org/viewtopic.php?f=9&t=1024399 for a test case