Well, that's just the 2nd error (duplicated of HHH-10540)
If you don't add a 2-nd field typed RecordData, you will not get a ClassFormatError, but the lazy loading doesn't work.
This could indeed be related to HHH-10551.