I'll change the title of this issue and create an additional issue, so that we can track each test failure as a separate point.

Martin Braun are you going to investigate one of these issues? I'm assuming so since you assigned the JIRA to yourself but since we know it's not Windows specific now feel free to de-assign yourself from one or both issues.