I've created a unit test that reproduces the issue using infinispan based on the attached test case using infinispan: https://github.com/hibernate/hibernate-orm/pull/2111

I still need to add a test for ehcache that shows it succeeds using that cache.