For now I disabled the existing job, because I would expect it to fail (never tested it, though).
See http://ci.hibernate.org/view/Search/job/hibernate-search-master-nightly-release/