From the hibernate.properties the property hibernate.show_sql are
not correct interpreted oder read, so the logging with Level FATAL can't be handled, so
select-statements go further to the log-output.

First setting
<property name="hibernate.show_sql" value="false"/>
in the persistence.xml works correct.