We discussed about it being the declared type vs the runtime type but this example seems to have settled it in favor of the declared type:

private Map<@NotNull String, @NotNull String> property = new MyMap();

Using the runtime type wouldn't allow to disambiguate the 2 constraints as we do not have any type argument to reference.