Just want to confirm that I am experiencing this exact behavior under the same conditions (dynamic update, generated version column, parent entity considered dirty without changes).