After discussing with Dan and Adrian, I've updated the xsite state transfer document with a suggested design[1].

Note that this is out of scope for 5.2. Any review is very welcomed.

 

[1] https://community.jboss.org/wiki/DesignForCrossSiteReplication#State_Transfer_between_sites