Those files are generated based on the @MessageBundle and @MessageLogger interfaces. They are always generated in English by default as the Zanata team wanted. The messages should match exact what's in the file.i18n_locale_COUNTRY_VARIANT.properties. As long as one of those is being translated the other shouldn't match.

On 05/08/2012 12:39 AM, Heiko Braun wrote:


Can someone respond to Simon?



Begin forwarded message:

From: Xi Huang <xhuang@redhat.com>
Subject: About JBoss AS 7
Date: May 8, 2012 7:20:58 AM GMT+02:00
To: Heiko Braun <hbraun@redhat.com>
Cc: Manuel Ospina <mospina@redhat.com>

Hi Heiko

In JBoss AS 7 master version, we found a lot of files with the following comment:


Source Comment:

####################################################################################################
This file is for reference only, changes have no effect on the generated interface implementations. ####################################################################################################


Should we translate these files or just ignore them?

Thanks,
Simon



_______________________________________________
jboss-as7-dev mailing list
jboss-as7-dev@lists.jboss.org
https://lists.jboss.org/mailman/listinfo/jboss-as7-dev


-- 
James R. Perkins
JBoss by Red Hat