It seems like it is not supported (hierarchical names) in version 4 and most likely won't be.
Perhaps it can be done as configurable item. So if you want to use '/' in your activity names you can just disable the validation but keep the validation enabled by default for backward compatibility.