Can you please post your entire exception stacktrace? Also, instead of this:
@Inject
Beispieldaten bd;
can you try:
@EJB
Reply to this message by going to Community
Start a new discussion in JBoss AS7 Development at Community