We can only pick one. So which one? And why do you both reject upload? Isn't that the common term for pushing data to a server?
Of the others, I think I prefer stage. But as computing terms go, it seems a little obscure.