Thoughts?
I agree with you.
Additional annotation(s) should only be used to add OSGi filtering/prop information,
but *not* for additional CDI qualifiers.
e.g.
@Properties on type to add service' properties
@Filter on injection point to specify OSGi LDAP filter
In an env/runtime which doesn't have this filtering capability,
one could still use CDI' Instance<X> and then iterate over and do filtering manually.