Your browser is doing it right, but my guess is your artifact manager is not using/reading/caching the proper certiifcate.
Maybe clear out its certificates/refresh it or ?
Reply to this message by going to Community
Start a new discussion in JBoss Tools at Community