Daniel,
Are you using Windows? If so, it is possible that you have a problem related to the size of a path. Try to install jbds in a directory with a shorter path (C:\jbds, for instance).
Reply to this message by going to Community
Start a new discussion in JBoss Tools at Community